Ру Ўз O'z En

News

07 October 2021

Announcement of putting up for public sales the "Chorvok Oromgohi" recreation center in Bostanlyk, Tashkent region as a single property complex

According to the relevant decision of the State Tender Commission, the State Assets Management Agency (hereinafter referred to as the UzSAMA) announced the start of public sale process for the single property complex of the Chorvok Oromgohi recreation center (virtual tour 360° in Bostanlyk district of Tashkent region and due to this announces the completion of the public sale process for this recreation center with 8 separate lots.

The sale process will be carried out in two stages:

Stage 1:  bidders are pre-qualified for participation in the sale on the basis of the following terms: the completeness of the required documents, receipt of a deposit, eligibility of the draft business concept proposed as per the requirements for future usage of the assets;

Stage 2: assessment of the commercial offers on the basis of price and payment timeline as well as financial capacity to complete the transaction.

At the first stage, applicants must complete the application form in Annex 1 (Annex 1a for Individuals) in Uzbek, Russian or English (preferred language of the applicant) by November 8, 2021 at 18:00 (Tashkent time), and send through “E-auksion” electronic trading platform as an encrypted scanned attachment with the following documents:

а) for legal entities:

certificate of registration as a legal entity and copies of approved charter;

a complete list of the applicant, its founder and/or beneficiary as of the date of submission of documents (indicating the relevant shares and amount of the bidder in the authorized capital, if the payment is intended to involve the founder and/or beneficiary);

draft business concept specifying the use of state assets based on the requirements for future use;

a copy of the deposit receipt confirming that a minimum of 5% of the value offered for the state asset that the applicant plans to purchase has been transferred to a special account of SUE “Center for organizing electronic online auctions” given below.

b) for individuals:

taxpayer identification number (for residents of the Republic of Uzbekistan), passport information;

draft business concept specifying the use of state assets based on the requirements for future use;

a copy of the deposit receipt confirming that a minimum of 5% of the value offered for the state asset that the applicant plans to purchase has been transferred to a special account of SUE “Center for organizing electronic online auctions” given below”.

Within 3 working days from the date of the State Tender Commission decision on the results of the first stage, UzSAMA will announce on its official website and social networks and official notifications will be sent to all bidders.

Applicants passed to the second stage of the sale process, must apply to the second stage in accordance with application form Annex 2 (Annex 2a for individuals) through “E-auksion” electronic trading platform within 5 business days after the date of publication of the official announcement by UzSAMA.

Proposals should be sent in a sealed envelope or in encrypted scanned form through “E-auksion” electronic trading platform with the following documents:    

offer price of the applicant for the purchase of state assets;

terms of payment for the purchase of state assets;

a copy of the financial statements (Forms 1 and 2 of the accounting report) of the applicant for the last 3 years (along with confirmation of the tax authorities on the receipt of the report for residents and depreciation and revaluation of assets).

If the applicant is unable to pay as per its financial statements, the applicant must send a copy of the financial statements (Forms 1 and 2 of the accounting report) of the founder or beneficiary for the last 3 years (confirmation of the tax authorities on the receipt of reports for residents and depreciation along with evaluation indicators). In such cases, a letter of confirmation from the founder or beneficiary on the payment of benefits in the interests of the applicant must be attached;

other documents confirming the bidder’s capacity to pay (certificate of deposit, bank guarantee) must be sent in the event that the applicant is unable to pay as per his financial statements. 

 

Special conditions:

Preservation and development of the future hotel and/or other tourist infrastructure in the recreation center;

compliance with the moratorium on cutting trees and shrubs;

Repayment of the debt of the “Chorvok Oromgohi” recreation center to IMPRO GmbH LTD (Germany) in the amount of EUR 573,568.47 (from February 1, 2022 according to the payment schedule);

If only one offer is received at the first stage, the process is deemed invalid;

in the event an applicant offers to make payment for an state asset in more than a month (though not more than in 36 months), its proposal price shall be evaluated in the prescribed manner, bringing it to the current value of the asset, taking into account these periods;

within 20 days of the date of UzSAMA’s notification, a contract with the winner will be made taking into account the deposit amount for participation as a part of  the payment;

no discount is applied to the purchase price paid by the winner of state assets;

in the event that a winner withdraws or cancels the contract of sale, the deposit paid by him shall not be refunded;

The State Tender Commission or Working Body may, at its discretion, suspend the selling at any time and, without any obligation, request additional and/or clarifying information from applicants.

 

Special account of SUE “Center for organizing electronic online auctions” for deposit payments:

In the national currency: Uzbek soum

Recipient: E-Auksion;

Recipient's account number: 20210000000792302012;

Recipient's bank: JSC "Aloqabank";

TIN: 305004780;

Recipient's bank code: 00401;

In the "Purpose of payment" section of the payment order, the payer shall type "earnest money" of the state asset.

 

In foreign currency: USD

Recipient: E-Auksion;

Recipient's account number: 20210840800792302005 (US dollars);  

SWIFT: JSCLUZ22;  

In the "Purpose of payment" section of the payment order, the payer shall type "earnest money" of the state asset.

 

Working body – information about State Assets Management Agency:

Address of the State Assets Agency: 

6 Amir Temur Avenue, Tashkent, 100000

Telephone numbers for additional information:
(+99871) 259-22-98, 259-22-10. 

Web-site: www.davaktiv.uz.

Dear entrepreneurs and businessmen,

If you have any suggestions or objections to the sales process, you can call hotline (+99871) 259-21-37 or short helpline 1082 of UzSAMA.

 

Appendix 1 of the announcement

For legal entities (download)

Appendix 1a of the process

For individuals (download)

Appendix 2 of the announcement

For legal entities (download)

Appendix 2a of the process

For individuals (download)

5912 Print
Нажмите на кнопку ниже, чтобы прослушать текст Powered by GSpeech